sort of
美 
英
同義詞
英漢解釋
英英解釋
例句
That's a problem. He has sort of Dutch courage and that will egg him on in doing anything.
這可是個問題，他在酒后逞能，什么事情都會做出來的。
Could I try some of that jam? Jam? That blackberry jam. Oh, of course, darling. Actually, it's sort of a fish berry jam. It's called caviar.
吃壽喜燒以前，來一點餐前甜點。我可以吃一點那個甜醬嗎？甜醬？那個黑莓醬。哦，當然，親愛的。事實上，這是一種魚莓醬。它的名字叫魚子醬。
It's the sort of thing that the veritable room full of monkeys with typewriters would be able to generate, given enough time.
這一類的事情，就像里面有著很多攜帶打字機猴子的房間里，只要給予足夠的時間，都會產生類似的結果。
So let's not cloud the facts by pretending that this sort of spending is Bush's fault.
所以我們還是不要假設這類支出都是布什的錯來隱瞞真相吧。
One of the very first pieces of information needed by MissMASH is some sort of online calendar account information.
MissMASH首先需要的信息之一是某種類型的在線日歷帳戶信息。
Let early education be a sort of a amusement; you will then be better able to find out the natural bent.
初期教育應是一種娛樂，這樣才更容易發現一個人天生的愛好。
No signs so far, therefore, of the sort of dramatic price drops that might lead to a slump in investment and put pressure on the banks.
因此，迄今尚未有跡象表明，會出現那種可能導致投資銳減、銀行壓力增大的房價暴跌。
And so what we're trying to do is create sort of a virtuous cycle where people start feeling better and better about the economy.
因此，我們正在努力做的事情，就是創造出良性循環，這樣人民對經濟開始感覺越來越發好。
That leads on to the biggest question of all: whether this sort of intervention works.
這導致一個最關鍵的問題：這類干預是否有效。
Take a hard look at what you own, and what sort of downturn you think you could handle.
嚴格審查一下你所擁有的，考慮一下你能夠應付何種程度的低迷。
Marrying him seems best of all: the legal contract, in most jurisdictions, protects you against this sort of behaviour.
看起來嫁給他是最好的選擇：在大多數法域中，法律合同都將針對遺棄行為給你提供保護。
NASA is not involved in any sort of cover up about alien life on this planet or anywhere in the universe.
美國航天局并沒有參與任何形式的掩蓋關于外星生命在這個星球上任何地方或在宇宙中。
the sense of power over the machine eventually corrupts the computer hacker and makes him into a not very desirable sort of programmer.
任意擺布電腦所帶來的權力感，最終誘使黑客墮落，成為一個聲名不佳的程序員。
And at the same time I was sort of wary of it because we were going to work so much with the blue screen.
同時，我有些擔心，因為很多情況下我們要在藍幕下工作。
But throughout the year he had the sort of "a-ha! " moments driving home his value.
在整整一年里，他有許多令人驚嘆的時刻，使自身價值得到了充分體現。
The right sort of schema annotations are very useful on a range of levels, starting with improved documentation.
正確的模式注釋在各種層次上都很有用，最起碼可以改進文檔。
This sort of form is still quite common, although it's usually not isolated on its own Web page.
這類表單仍然很常見，盡管它通常不是孤立在單獨的網頁上。
And the students were doing what, just pat the dogs, just sort of hang out with dogs?
學生會做什么，只是拍狗，抱狗嗎？
In his speech, Mr Bean gave examples of the sort of powers that could underpin such a policy.
在這份演講中，賓先生給出了幾個可以支持這一法案的權力細節的例子。
He was an indecisive sort of person and always capricious.
他這個人優柔寡斷，而且總是反復無常。
Our differential equation will involve some sort of relation between an independent variable x and dependent variable y.
我們的微分方程將包含一個自變量x，一個因變量y。
It was the sort of meeting which began quietly.
這是那種一開始誰也不肯說話的會議。
He had such a funny friendly sort of face.
他的面孔是那么和善有趣。
The chances of being informed on and caught will increase with that sort of people they approach.
他們每接觸到那類人，都會增加被出賣和被抓住的機會。
I was thinking about Brett and my mind stopped jumping around and started to go in sort of smooth waves.
我思念著勃萊特，我的思路不再零亂，開始好象順著柔滑的水波前進了。
It's a good place for a guy like you that's got some sort of inner resources.
對象你這種肚子里有點兒貨色的家伙來說，這兒確是個好地方。
"I come here pretty often, " he went on, as they ascended a sort of alley rambling darkly between a wall and row of houses.
“我常到這兒來”，他一面說下去，他們一面順著那條在一堵墻和一排房子中間的，彎彎曲曲的，黑沉沉的狹胡同走上去。
Her father's great faculties seemed, as they stretched away, to lose themselves in a sort of luminous vagueness.
他父親的智慧與才華則向四處伸展，消失在遠處的朦朧之中。
The two went to work deliberately and regularly, like men accustomed to the sort of thing in which they were employed.
兩個人仔細而有條不紊地，象個老行家似地動起手來。
What is extraordinary is that this sort of talk went on.
令人大惑不解的是這類談話也在繼續。
The shortage of neutrons in U-235 seems to give its atoms a strange sort of instability.
在U-235中缺少中子似乎給予U-235原子一種奇異的不穩定性。
"I ought to stay, " he said. "You see I'm afraid there's some sort of misunderstanding" .
“我得留下，”他說，“你知道，我擔心發生了差錯。”
This sort of life is not calculated to appeal to a young man of 20.
這種生活對于一個20歲的年輕小伙子不大可能有吸引力。
You know how he loves that sort of thing.
你是知道的，他特別熱衷于那種玩藝兒。
I know all about this sort of things, you see.
這類事情我統統知道，這你是曉得的。
So I stood and stared, and felt a sort of grim satisfaction in the sense of my own loneliness.
我就這么站著，凝視著，對自己的孤苦伶仃感到一種殘忍的滿足。
A plenty of the folks die of pneumonia and not being able to stand that sort of treatment.
當時就有許多人吃不消這樣虐待，都死于肺炎了。
This argument rests on the idea that society, like an organism, possesses a sort of memory of what we usually call its history.
這種議論依賴于這樣的觀念：社會猶如有機體，它具有一種我們通常稱之為歷史的記憶力。
He's a man of very humble origin, he's not the sort of person I should be likely to meet at any of the houses I go to.
他出身十分微賤，我去任何一家府邸都不會結識他這種人的。
Jon turned-curled into a sort of ball, as a hedgehog-into the corner made by the two walls.
喬恩轉身又縮進那個由兩面墻形成的角落里，身子象只刺猬，縮成一個圓球。
He was one of those creatures that are just simmering all the time with a silly sort of wickedness.
他是那種整天盤算著干愚蠢的壞事的家伙。
This was not the sort of thing country boys did when they played at fisticuffs and Jack was furious.
這不是鄉下小伙子斗毆時的那種搞法，杰克火冒三丈了。
There are great dangers in trying to dish this sort of dose up with jam for the patient.
如果要想把這種藥物加上果醬一齊給病人吃，那是非常危險的。
I know the sort of girl that is always talking to soldiers. She shall talk to me a bit.
我可知道那種老是跟兵聊天的姑娘是什么樣，讓她也跟我聊聊吧。
He talks English like a gentleman, and he wears the right sort of things.
他講起英語像個有教養的人一樣，而且穿戴得規規矩矩。
The logs of the hut and ark had a sort of a purple hue, blended with the growing obscurity.
平底船和水寨抹上了一層紫層，與漸濃的暮色渾成一體。
We seem to he committed to this sort of approach.
我們似乎非作這樣一種探求不可。
For one so young there was a rather strange power in him of seeing things in some sort of proportion.
年紀盡管這樣輕，他卻有一種權衡事情輕重的異常能力。
Such a sort of intensity was often arrived at during winter darkness, tempests, and mists.
這在冬天的夜晚，在暴風雨當中，在霧靄紛紛的時候，最是淋漓盡致的。
And now she felt outside that magic circle, sure that there could be another sort of life.
然而現在，她感到自己在那個迷人的圈子之外了，肯定地知道還可以有另外一種生活。
you know, I'm sort of hoping it'll be something for you, Cyril. I'd much rather it was for you than for me.
你知道，我也希望那會是適合你的東西，西里爾。我更希望那件東西更適合你而不是我。
In some contexts it can be used to refer to any sort of occlusive vascular disease anywhere in the body, except the heart.
在某些語境中它也指代除心臟外全身任何地方的各種閉塞性血管疾病。
Feel free to drop me a link to an app that makes this sort of thing enjoyable, but I don't believe such a thing exists.
自如地給我一個線索讓這個事情更加有趣，但我認為這樣的事不存在。
Twilight concentrates much more on a. . . kind of, you know, like vampirism being a sort of disease.
暮光之城更多地集中于一種，你知道的，像吸血的一種疾病。
That's why congressional leaders from both parties, along with President Obama, are trying to come up with some sort of compromise.
這就是為什么美國國會兩黨領導人與總統奧巴馬一起，正在努力想出一些折中的措施。
The Democratic Party has never produced a candidate who excites such adulation from his sort of voters.
民主黨從來沒有一位候選人能夠獲得自己支持者如此的追捧。
For one so young there was a rather strange power in him of seeing things in some sort of proportion.
年紀盡管這樣輕，他卻有一種權衡事情輕重的異常能力。
Then made a wave-like sort of flexible approach macroblock which have summed up the characteristics.
然后根據總結的特點提出一種波浪式的靈活宏塊排序方法。
The new sort of competition is all about charisma.
這種新型的競爭完全在于感召力。
This sort of sales tactic might work for instant coffee, a product that everyone understands is a bastardization of something much better.
對于速溶咖啡來說，這也許是個有效的營銷手段，因為大家都知道它本來就廉價不入流。
This same sort of simple, informational advertising is still used.
與此相似的簡單的、信息性廣告現在依然沿用。
Before any provider can be built, the existence of some sort of domain-specific parser is required.
在創建任何種類的Provider之前，需要有一些特定領域的剖析器存在。
Greatness seems to demand the sort of stubborn perversity that is a predominantly male quality.
偉大似乎需求的那種頑強的變態這是一個男性為主的質量。
The first would be some sort of passive capital infusion in exchange for a piece of the company.
首先是被動獲得外界的資本注入，代價是交出公司的部分權益。
she was constantly pained by the sight of the white - faced , ragged men who slopped desperately by her in a sort of wretched mental stupor.
每次那些臉色蒼白衣衫襤褸的人帶著可憐的麻木神情從她身旁絕望地走過，她的心就為他們痛苦。
This unit is entirely devoted to this sort of background knowledge. You won't create your first Blender model until the next unit.
本章教授的全是基礎底子，從下一單元開始，才會提到如何制作您的第一個模型。
I expected her to refuse. I just thought of her as set in her ways, and this sort of thing certainly wasn't among her habits.
我想他會拒絕的。我恰恰認為她是個固執已見的人，做這種事當然不合乎她的習慣。
Noise, neighbors, that sort of thing. I'll do my best to answer them, But I can't give out a client's personal information.
吵鬧聲，鄰居，類似這些問題。我會盡最大努力回答他們的，但我不能公布顧客的個人信息。
And with its huge pectoral fins and eyes still very visible, it struck me as sort of a crucifixion, if you will.
它那巨大的胸鰭和眼睛還清晰可見，它有點像耶穌受難像那樣讓我目瞪口呆，如果你愿意那么說的話。
But doctors are not normally looking for that sort of thing unless you've got a history of a premature birth.
不過通常他們不會要求孕婦做此類檢查的，除非此孕婦有過早產的先例。
She had soon fixed on the size and sort of portrait.
她很快決定了畫像的尺寸和種類。
I felt sort of bound to you.
我認為自己對你負有義務。
She is quite a different sort of body from that, I reckon.
我覺著她完全不是做那樣事的材料。
He has pretended to too many women and I hate this sort of man.
他向太多的女人求過婚，我討厭這種男人。
Late in the Alexandrian period, Pappus' additions to geometry came as a sort of anticlimax.
在亞歷山大里亞晚期出現的Pappus對幾何學的工作是高潮后的一種低潮。
His face grew sad with a new sort of sadness.
一種新的愁煩使他臉上添了愁容。
Mary thought it was rather a strange sort of job.
瑪麗覺得這項工作有些古怪。
He dwelt only on the devices of the sort of warfare.
他一心盤算著應付這場斗爭的策略。
What sort of life could we build on such foundations?
在那種基礎上我們能創造出什么樣的生活來呢？
He gave a sort of cough and gulp, and at first I could not hear quite clearly.
他發出一種咳嗽和吞咽的聲音，所以我最初聽不大清楚。
